diff --git a/charts/stable/splunk/Chart.yaml b/charts/stable/splunk/Chart.yaml
index b91e0ed64c0..190d7d93e71 100644
--- a/charts/stable/splunk/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/splunk/Chart.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 10.4.0
+appVersion: 10.4.1
 dependencies:
   - name: common
     version: 29.6.0
@@ -37,5 +37,5 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/splunk/splunk
   - https://splunk.github.io/docker-splunk
 type: application
-version: 13.6.0
+version: 13.6.1
 
diff --git a/charts/stable/splunk/values.yaml b/charts/stable/splunk/values.yaml
index d0dc0e4b1e9..820a86da579 100644
--- a/charts/stable/splunk/values.yaml
+++ b/charts/stable/splunk/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/splunk/splunk
-  tag: 10.4.0@sha256:5fef7b0d2c83f6e8b3fe3cda5885e2a01e3a6eb99d8502e6333aaa64e7021f62
+  tag: 10.4.1@sha256:af4f671c9c931bfd80954e7f1baaff8540d1378ae26b098666cf05256bb24311
 securityContext:
   container:
     runAsNonRoot: false