diff --git a/charts/stable/hytale/Chart.yaml b/charts/stable/hytale/Chart.yaml
index 13cb508de6a..ce531907afb 100644
--- a/charts/stable/hytale/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/hytale/Chart.yaml
@@ -20,22 +20,22 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: Hytale blends sandbox freedom with RPG adventure in a procedurally generated world full of dungeons, creatures, and secrets you shape block by block.
-home: https://truecharts.org/truetech/truecharts/charts/stable/hytale
-icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/hytale.webp
+home: https://trueforge.org/truetech/truecharts/charts/stable/hytale
+icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/hytale.webp
 keywords:
   - hytale
   - gaming
   - multiplayer
-kubeVersion: '>=1.33.0-0'
+kubeVersion: '>=1.27.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
-    email: info@truecharts.org
-    url: https://truecharts.org
+    email: info@trueforge.org
+    url: https://trueforge.org
 name: hytale
 sources:
   - https://github.com/trueforge-org/containers/tree/main/apps/hytale
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/hytale
   - https://hytale.com
 type: application
-version: 2.0.4
+version: 2.0.5
 
diff --git a/charts/stable/hytale/values.yaml b/charts/stable/hytale/values.yaml
index 79972229031..fc8b9af0f89 100644
--- a/charts/stable/hytale/values.yaml
+++ b/charts/stable/hytale/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # yaml-language-server: $schema=./values.schema.json
 image:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/hytale
-  tag: 1.0.0@sha256:9e274bd1c876e97485adc1c955b40181f9e0defd9e72863d558b120c74acc209
+  tag: 1.0.0@sha256:5053c328ffd6f671ded7d7a65ac129b1cdac7834639b86fe9173f3aaef8ba4f6
   pullPolicy: IfNotPresent
 workload:
   main: