diff --git a/charts/stable/radicale/Chart.yaml b/charts/stable/radicale/Chart.yaml
index e84b754d96a..30df7cc50bf 100644
--- a/charts/stable/radicale/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/radicale/Chart.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_kubernetes_version: 1.24.0
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 3.5.9.0
+appVersion: 3.5.10.0
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.29.11
@@ -45,5 +45,5 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/tomsquest/docker-radicale
   - https://radicale.org/
 type: application
-version: 8.13.4
+version: 8.13.5
 
diff --git a/charts/stable/radicale/values.yaml b/charts/stable/radicale/values.yaml
index 5dd1df53698..9edc56899da 100644
--- a/charts/stable/radicale/values.yaml
+++ b/charts/stable/radicale/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/tomsquest/docker-radicale
-  tag: 3.5.9.0@sha256:b833f12e7fe02ef5fcb841bf331785b865325924c22e375b34279b96b29cf7b6
+  tag: 3.5.10.0@sha256:e9d49beb7e459a915a9e828daf22db54d00c5835b4f57ff29419776870fd8687
 
 securityContext:
   container: