diff --git a/charts/stable/jellyfin/Chart.yaml b/charts/stable/jellyfin/Chart.yaml
index 672a2a7729c..5f88bd43746 100644
--- a/charts/stable/jellyfin/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/jellyfin/Chart.yaml
@@ -35,4 +35,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/jellyfin
   - https://hub.docker.com/r/alpine/socat
 type: application
-version: 20.1.4
+version: 20.1.5
diff --git a/charts/stable/jellyfin/values.yaml b/charts/stable/jellyfin/values.yaml
index ca4b0e33bb7..82e49d896c2 100644
--- a/charts/stable/jellyfin/values.yaml
+++ b/charts/stable/jellyfin/values.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ image:
 broadcastProxyImage:
   repository: docker.io/alpine/socat
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 1.8.0.0@sha256:4335b3d0fa6bb526250bbfa5d6798427852308676e5381d8a81c6d8c3625b8d4
+  tag: 1.8.0.0@sha256:54f7236df33c00468566ccd104aeb8bdccfb184e977d01b2a0f7911322fff97a
 service:
   main:
     ports: