diff --git a/charts/stable/emby/Chart.yaml b/charts/stable/emby/Chart.yaml
index ad8b8d1d771..a3c7935d6ea 100644
--- a/charts/stable/emby/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/emby/Chart.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.14"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 4.9.1.0
+appVersion: 4.9.1.1
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.4.10
@@ -38,5 +38,5 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/emby
   - https://hub.docker.com/r/alpine/socat
 type: application
-version: 22.4.50
+version: 22.4.51
 
diff --git a/charts/stable/emby/values.yaml b/charts/stable/emby/values.yaml
index b5a6e24e24c..428343f5a29 100644
--- a/charts/stable/emby/values.yaml
+++ b/charts/stable/emby/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/elfhosted/emby
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 4.9.1.0@sha256:3317fbd2715e0f0cb8620eebe669d8145a96a00589b0cf7a96448d41b7a628ca
+  tag: 4.9.1.1@sha256:e81f21831c751bc9365ab9544d6500c0dc132b3cb5b2dc96e05e837ada470863
 broadcastProxyImage:
   repository: docker.io/alpine/socat
   pullPolicy: IfNotPresent