diff --git a/charts/stable/qinglong/Chart.yaml b/charts/stable/qinglong/Chart.yaml
index 6df1e4451cd..353709876be 100644
--- a/charts/stable/qinglong/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/qinglong/Chart.yaml
@@ -32,4 +32,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/qinglong
   - https://hub.docker.com/r/whyour/qinglong
 type: application
-version: 11.6.3
+version: 11.6.4
diff --git a/charts/stable/qinglong/values.yaml b/charts/stable/qinglong/values.yaml
index 870e81989d4..409885465fe 100644
--- a/charts/stable/qinglong/values.yaml
+++ b/charts/stable/qinglong/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/whyour/qinglong
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.18.3@sha256:e59e2ef90bee1dd4f4b3e4832c7cf3bcf9f76c56d5ead51d3ee7a63e3b4d88cb
+  tag: 2.18.3@sha256:14f8d54a2039d0bd9dd62e7276de362f34f5b137f60d0cedb4a50e06382dcd95
 service:
   main:
     ports: