diff --git a/charts/stable/rflood/Chart.yaml b/charts/stable/rflood/Chart.yaml
index 65ea56f7e9e..424b1730012 100644
--- a/charts/stable/rflood/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/rflood/Chart.yaml
@@ -36,5 +36,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/rflood
   - https://hotio.dev/containers/rflood
 type: application
-version: 9.4.4
+version: 9.4.5
 
diff --git a/charts/stable/rflood/values.yaml b/charts/stable/rflood/values.yaml
index c712ba00cfb..5b535a5ee53 100644
--- a/charts/stable/rflood/values.yaml
+++ b/charts/stable/rflood/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ghcr.io/hotio/rflood
-  tag: latest@sha256:49c1885556e1afb52640a1ceef68d23b265c56f97f528998535fcca7960c4a25
+  tag: latest@sha256:0aff5465a451444635e3b853dc9959383052210cca2ea1fd5cb4f32cb494cb2f
 persistence:
   config:
     enabled: true