diff --git a/charts/stable/medusa/Chart.yaml b/charts/stable/medusa/Chart.yaml
index 3b685ccaa9a..52e42c09b10 100644
--- a/charts/stable/medusa/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/medusa/Chart.yaml
@@ -41,5 +41,5 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/medusa
   - https://pymedusa.com/
 type: application
-version: 12.5.10
+version: 12.5.11
 
diff --git a/charts/stable/medusa/values.yaml b/charts/stable/medusa/values.yaml
index 752c1820149..04dd01cfc11 100644
--- a/charts/stable/medusa/values.yaml
+++ b/charts/stable/medusa/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/linuxserver/medusa
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 1.0.22@sha256:10ae8b86ce1767e8d8cc198560f790ca8cc9cb680334114e186b3f2c4bb60d18
+  tag: 1.0.22@sha256:4d6ac86988d394b4338bc4193a4568bf4723ebaad7c8a2aec9e7575bea4afbce
 service:
   main:
     ports: