diff --git a/charts/stable/rdtclient/Chart.yaml b/charts/stable/rdtclient/Chart.yaml
index fec7be03f38..3c646984caf 100644
--- a/charts/stable/rdtclient/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/rdtclient/Chart.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.14"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2.0.102
+appVersion: 2.0.104
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.4.10
@@ -37,5 +37,5 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/rdtclient
   - https://hub.docker.com/r/p3terx/aria2-pro
 type: application
-version: 6.5.4
+version: 6.5.5
 
diff --git a/charts/stable/rdtclient/values.yaml b/charts/stable/rdtclient/values.yaml
index 8f6710d9edb..2ef03681569 100644
--- a/charts/stable/rdtclient/values.yaml
+++ b/charts/stable/rdtclient/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/rogerfar/rdtclient
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.0.102@sha256:26e36edca66cecabfc81db87744e6b83d549073707003967a2a89baffc50c16b
+  tag: 2.0.104@sha256:1e1d4e97e0282e67ddccbc1b58aaff8e0c0a45b7956052391faf3ff07b59cddb
 aria2Image:
   repository: docker.io/p3terx/aria2-pro
   pullPolicy: IfNotPresent