diff --git a/charts/stable/xen-orchestra/Chart.yaml b/charts/stable/xen-orchestra/Chart.yaml
index f61b04ed7d6..3a951e44e25 100644
--- a/charts/stable/xen-orchestra/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/xen-orchestra/Chart.yaml
@@ -34,5 +34,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/xen-orchestra
   - https://hub.docker.com/r/ronivay/xen-orchestra
 type: application
-version: 12.6.0
+version: 12.6.1
 
diff --git a/charts/stable/xen-orchestra/values.yaml b/charts/stable/xen-orchestra/values.yaml
index 528c65173c3..2167659093a 100644
--- a/charts/stable/xen-orchestra/values.yaml
+++ b/charts/stable/xen-orchestra/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # yaml-language-server: $schema=./values.schema.json
 image:
   repository: docker.io/ronivay/xen-orchestra
-  tag: 5.200.1@sha256:89efeea59ea25ab49b46e440998a1470fc6fad55c12424ea36bb8fe31122c7db
+  tag: 5.200.1@sha256:46692f8ac57a9fbbd6386444adbd3f3bf2946234365f8afed958a932bced3de7
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: