diff --git a/charts/stable/jellyfin/Chart.yaml b/charts/stable/jellyfin/Chart.yaml
index 5746c01cebc..147bd5feb75 100644
--- a/charts/stable/jellyfin/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/jellyfin/Chart.yaml
@@ -38,5 +38,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/jellyfin
   - https://hub.docker.com/r/alpine/socat
 type: application
-version: 23.1.1
+version: 23.1.2
 
diff --git a/charts/stable/jellyfin/values.yaml b/charts/stable/jellyfin/values.yaml
index f483ead4ae2..7d38b937dfc 100644
--- a/charts/stable/jellyfin/values.yaml
+++ b/charts/stable/jellyfin/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/jellyfin
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 10.11.8@sha256:2ba4969964638b91340f56e83cff18b731db565d95d2f25f9de0b2f1c4fccb13
+  tag: 10.11.8@sha256:09bbe4960328bd58b1ab8912e58f7968e8d92085c990b50f11398c07e614759e
 broadcastProxyImage:
   repository: docker.io/alpine/socat
   pullPolicy: IfNotPresent