diff --git a/charts/stable/homepage/Chart.yaml b/charts/stable/homepage/Chart.yaml
index 9f49c8b3117..d034c65f4eb 100644
--- a/charts/stable/homepage/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/homepage/Chart.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.9.10
+appVersion: 0.9.11
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.0.0
@@ -32,4 +32,4 @@ sources:
   - https://github.com/benphelps/homepage
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/homepage
 type: application
-version: 9.3.0
+version: 9.3.1
diff --git a/charts/stable/homepage/values.yaml b/charts/stable/homepage/values.yaml
index 00f3be7b4d5..5c11c9501e7 100644
--- a/charts/stable/homepage/values.yaml
+++ b/charts/stable/homepage/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: ghcr.io/gethomepage/homepage
-  tag: v0.9.10@sha256:671c2ed1a61b5dfbb9a1998c8738c3aeb1acf11adbc12563f81fcf4fd9802198
+  tag: v0.9.11@sha256:d41dca72f3a68d2c675eb232a448104af200096f05e2610ffbfdb16bc7f71410
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 workload: