diff --git a/charts/stable/stirling-pdf/Chart.yaml b/charts/stable/stirling-pdf/Chart.yaml
index 1b130cf7932..695c5528c24 100644
--- a/charts/stable/stirling-pdf/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/stirling-pdf/Chart.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2.13.0
+appVersion: 2.13.1
 dependencies:
   - name: common
     version: 29.5.3
@@ -36,5 +36,5 @@ sources:
   - https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/stirling-pdf
 type: application
-version: 9.22.0
+version: 9.22.3
 
diff --git a/charts/stable/stirling-pdf/values.yaml b/charts/stable/stirling-pdf/values.yaml
index a1e14b125de..a5c0723586a 100644
--- a/charts/stable/stirling-pdf/values.yaml
+++ b/charts/stable/stirling-pdf/values.yaml
@@ -2,15 +2,15 @@
 image:
   repository: ghcr.io/stirling-tools/s-pdf
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.13.0-ultra-lite@sha256:0efb7551527eba62e807800f8b33fb1849d2196db96386f08126956e29d1ae6d
+  tag: 2.13.1-ultra-lite@sha256:f4ba278e3570669c1d4b227e907f16edfabbc64eaf547652dec9370c8778dbf1
 fatImage:
   repository: ghcr.io/stirling-tools/s-pdf
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.13.0-fat@sha256:c2face7b30f29ba751b22736d58d77685260dc2f8afe47484e95b2ec5a9de2d1
+  tag: 2.13.1-fat@sha256:e5731460b0545eba75f0af04d86954713fd768d0f51f89ebfb6e70b6d89b2f48
 fullImage:
   repository: ghcr.io/stirling-tools/s-pdf
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.13.0@sha256:dc2d06bc68bb5a023d3635060ba0070381446bff02011143c7e46ea0c184755c
+  tag: 2.13.1@sha256:d5ff678ecacdb26b4b7892534540de64a04458b8aaa0a4f9daf2852221646f71
 securityContext:
   container:
     runAsNonRoot: false