diff --git a/charts/stable/yourls/Chart.yaml b/charts/stable/yourls/Chart.yaml
index f8eb1f94648..10304b28a2d 100644
--- a/charts/stable/yourls/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/yourls/Chart.yaml
@@ -36,4 +36,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/yourls
   - https://hub.docker.com/_/yourls
 type: application
-version: 7.0.6
+version: 7.0.7
diff --git a/charts/stable/yourls/values.yaml b/charts/stable/yourls/values.yaml
index 5c2424516bc..1cd666bd25c 100644
--- a/charts/stable/yourls/values.yaml
+++ b/charts/stable/yourls/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: yourls
-  tag: latest@sha256:c467b2052573917ae57ab39d6ef12deb565e159819a1e73c28e727eb91c73dd1
+  tag: latest@sha256:9304d96bd6d64b3a8c6d940dcfce3ee0b48aa3718f4aab6dffe5b0ebe81b2492
 persistence: {}
 portal:
   open: