diff --git a/charts/stable/mediainfo/Chart.yaml b/charts/stable/mediainfo/Chart.yaml
index 9e221454f3e..01c7dffaa52 100644
--- a/charts/stable/mediainfo/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/mediainfo/Chart.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_kubernetes_version: 1.24.0
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 25.12.2
+appVersion: 25.12.3
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.29.11
@@ -38,5 +38,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/mediainfo
   - https://hub.docker.com/r/jlesage/mediainfo
 type: application
-version: 13.17.3
+version: 13.17.4
 
diff --git a/charts/stable/mediainfo/values.yaml b/charts/stable/mediainfo/values.yaml
index ffa5c4b3454..4d457c354d5 100644
--- a/charts/stable/mediainfo/values.yaml
+++ b/charts/stable/mediainfo/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: docker.io/jlesage/mediainfo
-  tag: v25.12.2@sha256:9baaf0d7c9e1066e99eb088c180d88a5cd07f0eff4c45766411a92571b159904
+  tag: v25.12.3@sha256:57c05fa01892e26a6acaf23439d443db7138badd4af004ed54db37faaa0e0b81
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: