diff --git a/charts/stable/hexchat/Chart.yaml b/charts/stable/hexchat/Chart.yaml
index 36b90995b17..90a1d07a02c 100644
--- a/charts/stable/hexchat/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/hexchat/Chart.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@ keywords:
   - hexchat
   - Productivity
   - Tools-Utilities
-kubeVersion: ">=1.24.0-0"
+kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
     email: info@truecharts.org
@@ -37,4 +37,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/hexchat
   - https://hub.docker.com/r/binhex/arch-hexchat
 type: application
-version: 5.8.0
+version: 5.8.1
diff --git a/charts/stable/hexchat/values.yaml b/charts/stable/hexchat/values.yaml
index bf5080dbe0b..36ab646e9fc 100644
--- a/charts/stable/hexchat/values.yaml
+++ b/charts/stable/hexchat/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: binhex/arch-hexchat
-  tag: latest@sha256:6a546b519fe566028b1365184b9f7b8bfb85e0bf9bd70789012461f5ae7ce0fa
+  tag: latest@sha256:12f4d034954a276a965d5098f267db6627858f1257e4c6b448c0f7afc3a194ce
 persistence:
   config:
     enabled: true