diff --git a/charts/stable/medusa/Chart.yaml b/charts/stable/medusa/Chart.yaml
index a3408c50650..7d11cf2430a 100644
--- a/charts/stable/medusa/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/medusa/Chart.yaml
@@ -38,4 +38,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/medusa
   - https://pymedusa.com/
 type: application
-version: 12.1.9
+version: 12.1.10
diff --git a/charts/stable/medusa/values.yaml b/charts/stable/medusa/values.yaml
index b0104cfbe4a..a84db0b04af 100644
--- a/charts/stable/medusa/values.yaml
+++ b/charts/stable/medusa/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/linuxserver/medusa
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 1.0.21@sha256:42604c2617135ceb0a96ee923bbab2020e12e1788aaa76713bb77d5fb924d489
+  tag: 1.0.21@sha256:b6f35c9a9e292cf466a744f65767de8471ecd41f9684175fca7e6875d86f2c22
 service:
   main:
     ports: