diff --git a/charts/stable/quassel-core/Chart.yaml b/charts/stable/quassel-core/Chart.yaml
index 230773e017a..b9a84f673c5 100644
--- a/charts/stable/quassel-core/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/quassel-core/Chart.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v2
 kubeVersion: ">=1.16.0-0"
 name: quassel-core
-version: 6.0.24
+version: 6.0.25
 appVersion: "0.14.0"
 description: Quassel-core is a modern, cross-platform, distributed IRC client.
 type: application
diff --git a/charts/stable/quassel-core/values.yaml b/charts/stable/quassel-core/values.yaml
index 883a25651b2..53745d5c040 100644
--- a/charts/stable/quassel-core/values.yaml
+++ b/charts/stable/quassel-core/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/quassel-core
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v0.14.0@sha256:14b037c60f611bd99758504ddff795b253f4b96985209c4484d861fbffe020d6
+  tag: v0.14.0@sha256:a6b2caabbb6afde2840f7b6ff1c667b065692dc922fa873ffc4fdbfe4c99866c
 
 securityContext:
   runAsNonRoot: false