diff --git a/charts/stable/monica/Chart.yaml b/charts/stable/monica/Chart.yaml
index 3152d1e827c..1ea7e6f4b51 100644
--- a/charts/stable/monica/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/monica/Chart.yaml
@@ -39,4 +39,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/monica
   - https://hub.docker.com/_/monica
 type: application
-version: 14.10.0
+version: 14.10.1
diff --git a/charts/stable/monica/values.yaml b/charts/stable/monica/values.yaml
index e4c63d1819f..38ae074fac7 100644
--- a/charts/stable/monica/values.yaml
+++ b/charts/stable/monica/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: monica
-  tag: 4.1.2@sha256:ed60ed87ef8dcf480c215891c1d3cfecbc1cd33d36c97d7b8754eeed1fb280bb
+  tag: 4.1.2@sha256:5d69ac880bf48a3ddd8216789d88da21198f38f84a0ade518d3f8802d4c17d15
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: