diff --git a/charts/stable/twonky-server/Chart.yaml b/charts/stable/twonky-server/Chart.yaml
index 2070f775c8c..d75fe5756da 100644
--- a/charts/stable/twonky-server/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/twonky-server/Chart.yaml
@@ -35,4 +35,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/twonky-server
   - https://hub.docker.com/r/dtjs48jkt/twonkyserver
 type: application
-version: 7.1.12
+version: 7.1.13
diff --git a/charts/stable/twonky-server/values.yaml b/charts/stable/twonky-server/values.yaml
index faa77c0c83f..e6bb085f5b6 100644
--- a/charts/stable/twonky-server/values.yaml
+++ b/charts/stable/twonky-server/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: dtjs48jkt/twonkyserver
-  tag: latest@sha256:9d675656ff85e0ee62b54bf3f676ae0c547e2a9dee5f067d219426935b99832a
+  tag: latest@sha256:2515624ba75f04dba963a61f786c4947c71904f18b26ef20db3b318b0021bb6e
 persistence:
   config:
     enabled: true