diff --git a/charts/stable/yourls/Chart.yaml b/charts/stable/yourls/Chart.yaml
index d0498b308c1..e812f9a0429 100644
--- a/charts/stable/yourls/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/yourls/Chart.yaml
@@ -1,35 +1,34 @@
-kubeVersion: ">=1.24.0-0"
+kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 apiVersion: v2
 name: yourls
-version: 3.0.3
+version: 3.0.4
 appVersion: latest
-description:
-  YOURLS is a set of PHP scripts that will allow you to run Your Own URL
+description: YOURLS is a set of PHP scripts that will allow you to run Your Own URL
   Shortener.
 home: https://truecharts.org/charts/incubator/yourls
 icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/yourls.png
 deprecated: false
 sources:
-  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/incubator/yourls
-  - https://hub.docker.com/_/yourls
+- https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/incubator/yourls
+- https://hub.docker.com/_/yourls
 maintainers:
-  - name: TrueCharts
-    email: info@truecharts.org
-    url: https://truecharts.org
+- name: TrueCharts
+  email: info@truecharts.org
+  url: https://truecharts.org
 keywords:
-  - yourls
-  - Cloud
-  - Tools-Utilities
-  - Network-Web
-  - Network-Other
+- yourls
+- Cloud
+- Tools-Utilities
+- Network-Web
+- Network-Other
 dependencies:
-  - name: common
-    version: 16.2.6
-    repository: https://library-charts.truecharts.org
-    condition: ""
-    alias: ""
-    tags: []
-    import-values: []
+- name: common
+  version: 16.2.6
+  repository: https://library-charts.truecharts.org
+  condition: ""
+  alias: ""
+  tags: []
+  import-values: []
 annotations:
   max_scale_version: 23.10.1
   min_scale_version: 22.12.4
diff --git a/charts/stable/yourls/values.yaml b/charts/stable/yourls/values.yaml
index c8d2cc5c767..af3ef79e74c 100644
--- a/charts/stable/yourls/values.yaml
+++ b/charts/stable/yourls/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: yourls
-  tag: latest@sha256:a20b1d952e5dfc5efaa127a4a3ba8a8fff1c50a0bc626890c6cfea275bc550ea
+  tag: latest@sha256:e6ed820464a9d6d504879fdc4421ce0855a8e7a5cb0b295a2054e1382c044968
 persistence: {}
 portal:
   open: