diff --git a/charts/stable/multi-scrobbler/Chart.yaml b/charts/stable/multi-scrobbler/Chart.yaml
index 8fea70f1f16..25464e23309 100644
--- a/charts/stable/multi-scrobbler/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/multi-scrobbler/Chart.yaml
@@ -36,5 +36,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/multi-scrobbler
   - https://hub.docker.com/r/foxxmd/multi-scrobbler
 type: application
-version: 10.3.0
+version: 10.3.1
 
diff --git a/charts/stable/multi-scrobbler/values.yaml b/charts/stable/multi-scrobbler/values.yaml
index 6890d32c1ed..813d08eb8ba 100644
--- a/charts/stable/multi-scrobbler/values.yaml
+++ b/charts/stable/multi-scrobbler/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # yaml-language-server: $schema=./values.schema.json
 image:
   repository: docker.io/foxxmd/multi-scrobbler
-  tag: latest@sha256:aecbf754a18c2ddc5d9bcf6385316a63aeae685f4106e76c25ab9d2c26c0f550
+  tag: latest@sha256:705b6890b742e436886872a142da66ec3dd8e572e4cf8b91721212086700221f
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 securityContext: