diff --git a/charts/stable/homepage/Chart.yaml b/charts/stable/homepage/Chart.yaml
index 8c7a583ba67..469ebddd6e1 100644
--- a/charts/stable/homepage/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/homepage/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "0.6.33"
+appVersion: "0.6.34"
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -18,7 +18,7 @@ name: homepage
 sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/homepage
   - https://github.com/benphelps/homepage
-version: 4.0.5
+version: 4.0.6
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - dashboard
diff --git a/charts/stable/homepage/values.yaml b/charts/stable/homepage/values.yaml
index 59ca73407b0..19e1f624bf4 100644
--- a/charts/stable/homepage/values.yaml
+++ b/charts/stable/homepage/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/homepage
-  tag: v0.6.33@sha256:bffa3c51da30997e609344971accc49e4079c1036ac0909571d61c9bdfa47db2
+  tag: v0.6.34@sha256:de0e1d653ce242a51713b69a8ddb4e8a6ab0b1fabadcd02ba54a8f0544d72b8d
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: