diff --git a/charts/stable/collabora/Chart.yaml b/charts/stable/collabora/Chart.yaml
index 6edb63703c5..ed25ad3091f 100644
--- a/charts/stable/collabora/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/collabora/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "23.05.5.2"
+appVersion: "23.05.5.3"
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -21,7 +21,7 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/collabora
   - https://github.com/CollaboraOnline/online
 type: application
-version: 2.0.8
+version: 2.0.9
 annotations:
   truecharts.org/category: office
   truecharts.org/SCALE-support: "true"
diff --git a/charts/stable/collabora/values.yaml b/charts/stable/collabora/values.yaml
index 2f886c138e2..1dd5ccad8f0 100644
--- a/charts/stable/collabora/values.yaml
+++ b/charts/stable/collabora/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/collabora
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v23.05.5.2.1@sha256:93d389bba40cd0fc064723b2d445e04eeb19c7fa137f36825c91ba01d94bd34e
+  tag: v23.05.5.3.1@sha256:ab6d6f66caa6924a1acb7dc0b601591121a4779bc80c904e3ea7b231bbe52720
 
 collabora:
   username: admin
diff --git a/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml b/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml
index 41693f30d4e..03870afe3a9 100644
--- a/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml
@@ -29,7 +29,7 @@ sources:
   - https://github.com/nextcloud/docker
   - https://github.com/nextcloud/helm
 type: application
-version: 22.0.48
+version: 22.0.49
 annotations:
   truecharts.org/category: cloud
   truecharts.org/SCALE-support: "true"
diff --git a/charts/stable/nextcloud/values.yaml b/charts/stable/nextcloud/values.yaml
index 1f3c2afa4ae..81d56a17da2 100644
--- a/charts/stable/nextcloud/values.yaml
+++ b/charts/stable/nextcloud/values.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ clamavImage:
 collaboraImage:
   repository: tccr.io/truecharts/collabora
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v23.05.5.2.1@sha256:93d389bba40cd0fc064723b2d445e04eeb19c7fa137f36825c91ba01d94bd34e
+  tag: v23.05.5.3.1@sha256:ab6d6f66caa6924a1acb7dc0b601591121a4779bc80c904e3ea7b231bbe52720
 
 nextcloud:
   # Initial Credentials