diff --git a/charts/stable/tubesync/Chart.yaml b/charts/stable/tubesync/Chart.yaml
index 77450058232..853881a31ee 100644
--- a/charts/stable/tubesync/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/tubesync/Chart.yaml
@@ -39,5 +39,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/tubesync
   - https://registry.hub.docker.com/r/ghcr.io/meeb/tubesync
 type: application
-version: 9.3.5
+version: 9.3.6
 
diff --git a/charts/stable/tubesync/values.yaml b/charts/stable/tubesync/values.yaml
index 431b60dd1f0..13919abbd3e 100644
--- a/charts/stable/tubesync/values.yaml
+++ b/charts/stable/tubesync/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ghcr.io/meeb/tubesync
-  tag: latest@sha256:53455980ae3d732b6a9dbf030c1e3bc484641a897346c2a1b71b1720ced3aa90
+  tag: latest@sha256:aa89fc929e9d9ad89800ea30bec4e3efc0816cc12e0c19f5bc5c25b2f5d74832
 persistence:
   config:
     enabled: true