feat(victoriametrics): update image docker.io/victoriametrics/victoria-metrics v1.142.0 → v1.143.0 (#48131)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
|
[docker.io/victoriametrics/victoria-metrics](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics)
| minor | `67cdc47` → `59b229f` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the [Dependency
Dashboard](../issues/18710) for more information.

Add the preset `:preserveSemverRanges` to your config if you don't want
to pin your dependencies.

---

### Release Notes

<details>
<summary>VictoriaMetrics/VictoriaMetrics
(docker.io/victoriametrics/victoria-metrics)</summary>

###
[`v1.143.0`](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/releases/tag/v1.143.0)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/compare/v1.142.0...v1.143.0)

####
[v1.143.0](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/releases/tag/v1.143.0)

Released at 2026-05-08

- SECURITY: upgrade Go builder from Go1.26.2 to Go1.26.3. See [the list
of issues addressed in
Go1.26.3](https://redirect.github.com/golang/go/issues?q=milestone%3AGo1.26.3%20label%3ACherryPickApproved).

- FEATURE: all VictoriaMetrics components: suppress TCP health check
errors when `-tls` flag is set. See
[#&#8203;10538](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/10538).

- FEATURE:
[vmagent](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/vmagent/) and
[vmsingle](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/):
add `__meta_hetzner_robot_datacenter` label for `robot` role in
[hetzner\_sd\_configs](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/sd_configs/#hetzner_sd_configs).
See
[#&#8203;10909](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/10909).
Thanks to
[@&#8203;juliusrickert](https://redirect.github.com/juliusrickert) for
contribution.

- FEATURE:
[vmalert](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/vmalert/):
add `-rule.stripFilePath` to support stripping rule file paths in logs
and all API responses, including /metrics. See
[#&#8203;5625](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/5625).

- FEATURE:
[vmalert](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/vmalert/):
add `formatTime` template function for formatting a Unix timestamp using
the provided layout. For example, `{{ now | formatTime
"2006-01-02T15:04:05Z07:00" }}` returns the current time in RFC3339
format. See issue
[#&#8203;10624](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/10624).
Thanks to [@&#8203;andriibeee](https://redirect.github.com/andriibeee)
for the contribution.

- FEATURE:
[vmagent](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/vmagent/),
[vmsingle](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/),
`vminsert` in [VictoriaMetrics
cluster](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/cluster-victoriametrics/):
add support for [Prometheus native
histogram](https://prometheus.io/docs/specs/native_histograms/) during
ingestion. See
[#&#8203;10743](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/10743).

- FEATURE:
[vmagent](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/vmagent/),
[vmsingle](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/),
`vmselect` in [VictoriaMetrics
cluster](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/cluster-victoriametrics/)
and `vmstorage` in [VictoriaMetrics
cluster](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/cluster-victoriametrics/):
introduce the `vm_fs_info` metric. It exposes the filesystem type (e.g.,
ext4, xfs, nfs) used for `-*Path` related flags. See
[#&#8203;10482](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/10482).

- FEATURE:
[dashboards/vmagent](https://grafana.com/grafana/dashboards/12683): add
`Kafka (Enterprise)` row with panels for monitoring traffic (bytes),
messages in/out, producer and consumer errors. See
[#&#8203;10728](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/pull/10728).

- BUGFIX:
[vmagent](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/vmagent/) and
[vmsingle](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/):
properly obtain `__meta_hetzner_hcloud_location` and
`__meta_hetzner_hcloud_location_network_zone` labels for
[hetzner\_sd\_configs](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/sd_configs/#hetzner_sd_configs).
Hetzner changed discovery [API
response](https://docs.hetzner.cloud/changelog#2025-12-16-phasing-out-datacenters)
and returns `location` information from different field. See
[#&#8203;10909](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/10909).
Thanks to
[@&#8203;juliusrickert](https://redirect.github.com/juliusrickert) for
contribution.

- BUGFIX: `vminsert` in [VictoriaMetrics
cluster](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/cluster-victoriametrics/):
properly discover addresses of storage nodes with [enterprise
automatic-vmstorage-discovery](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/cluster-victoriametrics/#automatic-vmstorage-discovery).
Bug was introduced at
[v1.141.0](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/blob/master/docs/victoriametrics/changelog/CHANGELOG.md#v11410).

- BUGFIX:
[vmauth](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/vmauth/): now
correctly respects disabling retries via `-maxRequestBodySizeToRetry=0`.
Previously, disabling retries required setting both
`-maxRequestBodySizeToRetry` and `-requestBufferSize` to `0`. See
[#&#8203;10857](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/10857).
Thanks to [@&#8203;andriibeee](https://redirect.github.com/andriibeee)
for the contribution.

- BUGFIX:
[vmbackupmanager](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/vmbackupmanager/):
explicitly set the MD5 checksum for `DeleteObjects` requests. Starting
with [aws-sdk-go-v2/service/s3
v1.73.0](https://redirect.github.com/aws/aws-sdk-go-v2/blob/release-2025-01-15/service/s3/CHANGELOG.md#v1730-2025-01-15),
the SDK switched the checksum algorithm from MD5 to CRC32, which [can
break
compatibility](https://redirect.github.com/aws/aws-sdk-go-v2/discussions/2960)
with some third-party S3 implementations, including [Dell
ECS](https://www.dell.com/en-us/lp/dt/elastic-cloud-storage). See
[#&#8203;10907](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/10907).

- BUGFIX:
[vmauth](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/vmauth/):
attempt to route requests to the first backend when all backends are
marked as broken. Previously, `vmauth` returned an error immediately
without attempting any backend. This change may improve success rate in
rare edge cases. See
[#&#8203;10837](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/10837).

- BUGFIX:
[vmsingle](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/):
and `vmselect` in [VictoriaMetrics
cluster](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/cluster-victoriametrics/):
give priority to `extra_label` and `extra_filters[]` params defined in
URL query string over those defined in request body form, to properly
respect constraints imposed by `vmauth`. See
[#&#8203;10908](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/10908).

- BUGFIX:
[vmsingle](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/single-server-victoriametrics/)
and `vmselect` in [VictoriaMetrics
cluster](https://docs.victoriametrics.com/victoriametrics/cluster-victoriametrics/):
set CORS headers on `/api/v1/export`, `/api/v1/export/csv` and
`/api/v1/export/native`. See
[#&#8203;10899](https://redirect.github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics/issues/10899).
Thanks to [@&#8203;andriibeee](https://redirect.github.com/andriibeee)
for the contribution.

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - At any time (no schedule defined)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xMzAuMSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjEzMC4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbImFwcC92aWN0b3JpYW1ldHJpY3MiLCJhdXRvbWVyZ2UiLCJyZW5vdmF0ZS9jb250YWluZXIiLCJ0eXBlL21pbm9yIl19-->

charts/stable/victoriametrics/Chart.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 1.142.0
+appVersion: 1.143.0
 dependencies:
   - name: common
     version: 29.3.4
@@ -37,5 +37,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/victoriametrics
   - https://hub.docker.com/r/victoriametrics/victoria-metrics
 type: application
-version: 5.7.0
+version: 5.8.0
 

charts/stable/victoriametrics/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 # yaml-language-server: $schema=./values.schema.json
 image:
   repository: docker.io/victoriametrics/victoria-metrics
-  tag: v1.142.0@sha256:67cdc4722232cbcbe15dc09850d983df8857eea9b7194b85e979275315ac2ce2
+  tag: v1.143.0@sha256:59b229f9b5ac32bb28c5ad94fc3019e34e82a3137f27f6ede6f73edeeefc2c64
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: