diff --git a/charts/stable/qinglong/Chart.yaml b/charts/stable/qinglong/Chart.yaml
index 9428eba5623..2fcd4377484 100644
--- a/charts/stable/qinglong/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/qinglong/Chart.yaml
@@ -32,4 +32,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/qinglong
   - https://hub.docker.com/r/whyour/qinglong
 type: application
-version: 11.1.13
+version: 11.1.14
diff --git a/charts/stable/qinglong/values.yaml b/charts/stable/qinglong/values.yaml
index 3b37de14b9f..71b5adc74ec 100644
--- a/charts/stable/qinglong/values.yaml
+++ b/charts/stable/qinglong/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: whyour/qinglong
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.17.10@sha256:014d4c0e73142d5ab5ccd15b9076bfaa4ac54defdb36c949bdf38d3e85483e34
+  tag: 2.17.10@sha256:6fdd8737cad4775fa8acb9dba1cc5dbec35829aadb22bc2161535470c3b2666f
 service:
   main:
     ports: