diff --git a/charts/stable/fileflows/Chart.yaml b/charts/stable/fileflows/Chart.yaml
index 114e84d5482..8c218869498 100644
--- a/charts/stable/fileflows/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/fileflows/Chart.yaml
@@ -32,4 +32,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/fileflows
   - https://hub.docker.com/r/revenz/fileflows
 type: application
-version: 13.0.3
+version: 13.0.4
diff --git a/charts/stable/fileflows/values.yaml b/charts/stable/fileflows/values.yaml
index 0fe5fbdb359..3ebaf76e2e2 100644
--- a/charts/stable/fileflows/values.yaml
+++ b/charts/stable/fileflows/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: docker.io/revenz/fileflows
-  tag: 25.01@sha256:b4d83ca91cc3ea335b1f713d10e99d0cb2dccd3ec36ce1e725aa3d69c3fe2ed2
+  tag: 25.01@sha256:2ccb27102962c80cb08cd89717ca131c86fef35478b760b8c419e2fc475f2211
   pullPolicy: IfNotPresent
 securityContext:
   container: