diff --git a/charts/stable/filestash/Chart.yaml b/charts/stable/filestash/Chart.yaml
index 52dedac56e0..0faf42675aa 100644
--- a/charts/stable/filestash/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/filestash/Chart.yaml
@@ -39,5 +39,5 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/machines/filestash
   - https://www.filestash.app/
 type: application
-version: 10.4.3
+version: 10.4.4
 
diff --git a/charts/stable/filestash/values.yaml b/charts/stable/filestash/values.yaml
index e42deaa4b50..7505f484bbc 100644
--- a/charts/stable/filestash/values.yaml
+++ b/charts/stable/filestash/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # yaml-language-server: $schema=./values.schema.json
 image:
   repository: docker.io/machines/filestash
-  tag: latest@sha256:d083abd3342242d8a61fdcb31d804c742c9022c7061508bd57a14a429127e5db
+  tag: latest@sha256:a56e3aef68ac36dcc80d07891af8715ca0f60e3a2a9f2c5addaa4cee281bf865
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 securityContext: