diff --git a/charts/stable/redmine/Chart.yaml b/charts/stable/redmine/Chart.yaml
index d9f1054af72..4383734e24b 100644
--- a/charts/stable/redmine/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/redmine/Chart.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v2
 appVersion: "5.0.4"
 kubeVersion: ">=1.16.0-0"
-version: 7.0.9
+version: 7.0.10
 name: redmine
 description: Redmine is a flexible project management web application written using Ruby on Rails framework.
 type: application
diff --git a/charts/stable/redmine/values.yaml b/charts/stable/redmine/values.yaml
index f328e5687a9..bcdee838d2d 100644
--- a/charts/stable/redmine/values.yaml
+++ b/charts/stable/redmine/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/redmine
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 5.0.4@sha256:d1c1d5d4560e9165491d7691f3b0f617536b4b6fda2896d38d67e87cd81c71a7
+  tag: 5.0.4@sha256:25681ad284a83fe8a45b2e6f0c04e31f01202d6336ce36a791439814ec598dcb
 redmine:
   plugins_migrate: true
   no_db_migrate: false