diff --git a/charts/library/common/Chart.yaml b/charts/library/common/Chart.yaml
index 96303b97fe1..d313a952b0c 100644
--- a/charts/library/common/Chart.yaml
+++ b/charts/library/common/Chart.yaml
@@ -48,5 +48,5 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/_/
   - https://hub.docker.com/r/mikefarah/yq
 type: library
-version: 28.10.0
+version: 28.11.0
 
diff --git a/charts/library/common/values.yaml b/charts/library/common/values.yaml
index 86bee44b8af..0dcce9ff39a 100644
--- a/charts/library/common/values.yaml
+++ b/charts/library/common/values.yaml
@@ -561,7 +561,7 @@ tailscaleImage:
 
 codeserverImage:
   repository: tccr.io/tccr/code-server
-  tag: v4.100.3@sha256:6eb0e4d3d2fbc1ef8f3e0fb15096eb90838efa5bc0f70e30ea685930bc714cbb
+  tag: v4.101.1@sha256:b1978788de068a5c638998e79913154ffcc50a4af572eacc0abb16e074fca7ad
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 alpineImage: