chore(questions): split serviceSelector (#3751)

* chore(questions): split serviceSelector

* replace questions with the new templates

charts/stable/logitech-media-server/questions.yaml

@@ -21,7 +21,8 @@ questions:
             additional_attrs: true
             type: dict
             attrs:
-# Include{serviceSelector}
+# Include{serviceSelectorSimple}
+# Include{serviceSelectorExtras}
                     - variable: main
                       label: "Web Interface and music streaming port"
                       schema:
@@ -49,7 +50,8 @@ questions:
             additional_attrs: true
             type: dict
             attrs:
-# Include{serviceSelector}
+# Include{serviceSelectorSimple}
+# Include{serviceSelectorExtras}
                     - variable: cli
                       label: "Port used for remote control using the Telnet Command Line interface"
                       schema:
@@ -84,7 +86,8 @@ questions:
             additional_attrs: true
             type: dict
             attrs:
-# Include{serviceSelector}
+# Include{serviceSelectorSimple}
+# Include{serviceSelectorExtras}
                     - variable: slimprototcp
                       label: "Player to server TCP communication"
                       schema:
@@ -119,7 +122,8 @@ questions:
             additional_attrs: true
             type: dict
             attrs:
-# Include{serviceSelector}
+# Include{serviceSelectorSimple}
+# Include{serviceSelectorExtras}
                     - variable: slimprotoudp
                       label: "Player to server UDP communication"
                       schema: