diff --git a/charts/library/common/values.yaml b/charts/library/common/values.yaml
index c89d0f78163..3cf8e77c18c 100644
--- a/charts/library/common/values.yaml
+++ b/charts/library/common/values.yaml
@@ -583,7 +583,7 @@ tailscaleImage:
 
 codeserverImage:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/code-server
-  tag: "4.109.2@sha256:05c71773d325cb07f9e724c39fa5005c615884ccfde4e3d675a75629677140c5"
+  tag: "4.109.2@sha256:2130df58a17bbce469415e2e480a3642913d8485256bd417b4c8abc5b2374bef"
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 alpineImage:
diff --git a/charts/stable/code-server/Chart.yaml b/charts/stable/code-server/Chart.yaml
index c9908a7d822..f789c503ad5 100644
--- a/charts/stable/code-server/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/code-server/Chart.yaml
@@ -43,5 +43,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/containers/tree/main/apps/code-server
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/code-server
 type: application
-version: 14.21.0
+version: 14.21.1
 
diff --git a/charts/stable/code-server/values.yaml b/charts/stable/code-server/values.yaml
index ee61854a023..ee375244de3 100644
--- a/charts/stable/code-server/values.yaml
+++ b/charts/stable/code-server/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/code-server
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: "4.109.2@sha256:05c71773d325cb07f9e724c39fa5005c615884ccfde4e3d675a75629677140c5"
+  tag: "4.109.2@sha256:2130df58a17bbce469415e2e480a3642913d8485256bd417b4c8abc5b2374bef"
 securityContext:
   container:
     readOnlyRootFilesystem: false