diff --git a/charts/stable/searxng/Chart.yaml b/charts/stable/searxng/Chart.yaml
index b7cf3f41310..43ff6745e91 100644
--- a/charts/stable/searxng/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/searxng/Chart.yaml
@@ -37,5 +37,5 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/searxng
   - https://hub.docker.com/r/searxng/searxng
 type: application
-version: 10.3.0
+version: 10.3.1
 
diff --git a/charts/stable/searxng/values.yaml b/charts/stable/searxng/values.yaml
index 9939fa20e68..55efd0dbfdb 100644
--- a/charts/stable/searxng/values.yaml
+++ b/charts/stable/searxng/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/searxng/searxng
-  tag: latest@sha256:fe702750a9ffbf923533c67c456951a3be77f298915cf632077f3650ed4b5e4b
+  tag: latest@sha256:442beca8c1c1382091e7f5d8f232cd547267d867a125c6b2ae0c96342bea9fce
 workload:
   main:
     podSpec: