diff --git a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
index a14c45258c1..65a24bfa889 100644
--- a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
@@ -42,4 +42,4 @@ sources:
   - https://github.com/zyachel/libremdb
   - https://quay.io/pussthecatorg/libremdb
 type: application
-version: 9.2.5
+version: 9.2.6
diff --git a/charts/stable/libremdb/values.yaml b/charts/stable/libremdb/values.yaml
index 10ed6bd778e..772b8b1b41a 100644
--- a/charts/stable/libremdb/values.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: quay.io/pussthecatorg/libremdb
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:13e25944644374c630c15bd59a749730c393d944a4465694e06e3591168fea35
+  tag: latest@sha256:9cf384ce5518e6e55935def5df5f09be0d43b9600b6e02b2a214ff7abf110da1
 service:
   main:
     ports: