diff --git a/charts/stable/jenkins/Chart.yaml b/charts/stable/jenkins/Chart.yaml
index a7450687eb2..2e834116f76 100644
--- a/charts/stable/jenkins/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/jenkins/Chart.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2.448.0
+appVersion: 2.449.0
 dependencies:
   - name: common
     version: 20.1.5
@@ -23,7 +23,7 @@ icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/jenkins.png
 keywords:
   - jenkins
   - productivity
-kubeVersion: ">=1.24.0-0"
+kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
     email: info@truecharts.org
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/jenkins
   - https://hub.docker.com/r/jenkins/jenkins
 type: application
-version: 7.9.0
+version: 7.10.0
diff --git a/charts/stable/jenkins/values.yaml b/charts/stable/jenkins/values.yaml
index ea2cbecaa79..1ff75e984f7 100644
--- a/charts/stable/jenkins/values.yaml
+++ b/charts/stable/jenkins/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: jenkins/jenkins
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.448-jdk17@sha256:682822419e36661f9ce2d21d262599ad5f694a113eaec7aa04223342c762d9dd
+  tag: 2.449-jdk17@sha256:38c1f367d769ec1f448bbc716e7e1a99212befdb15c1fd96a1cad5ad7842306b
 security:
   container:
     runAsGroup: 1000