diff --git a/charts/library/common/values.yaml b/charts/library/common/values.yaml
index 26ae945809e..e1572ae0477 100644
--- a/charts/library/common/values.yaml
+++ b/charts/library/common/values.yaml
@@ -614,7 +614,7 @@ wgetImage:
 yqImage:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/go-yq
-  tag: "4.53.3@sha256:2bd016f22504aa3f1cc11ae2974cf50ec3ec7ab2265d8e8b6ebc439b4e0249d4"
+  tag: "4.53.3@sha256:ed7f99a2e9bb8f8aac397b6438c50339dbfab40b7e966b0dbafdff92e3b6f230"
 
 postgresClientImage:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/postgresql-client
diff --git a/charts/stable/home-assistant/values.yaml b/charts/stable/home-assistant/values.yaml
index 76f5ebb84df..8ef8a67f314 100644
--- a/charts/stable/home-assistant/values.yaml
+++ b/charts/stable/home-assistant/values.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ image:
 yqImage:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/go-yq
-  tag: "4.53.3@sha256:2bd016f22504aa3f1cc11ae2974cf50ec3ec7ab2265d8e8b6ebc439b4e0249d4"
+  tag: "4.53.3@sha256:ed7f99a2e9bb8f8aac397b6438c50339dbfab40b7e966b0dbafdff92e3b6f230"
 
 service:
   main: