diff --git a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
index 3e2bc669580..fcb3a2a037d 100644
--- a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
@@ -42,4 +42,4 @@ sources:
   - https://github.com/zyachel/libremdb
   - https://quay.io/pussthecatorg/libremdb
 type: application
-version: 9.2.45
+version: 9.2.46
diff --git a/charts/stable/libremdb/values.yaml b/charts/stable/libremdb/values.yaml
index f8abc4df590..74b0466a48f 100644
--- a/charts/stable/libremdb/values.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: quay.io/pussthecatorg/libremdb
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:609afedb4af849ee343d53895ed33ec462dca2836684f816e0b1c95136164e2d
+  tag: latest@sha256:36b554db661b7d836841b333076e6d14fb71906d72281a0223fd05b94f340b8c
 service:
   main:
     ports: