diff --git a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
index 8cf90fb7583..a6c0aa57155 100644
--- a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
@@ -42,4 +42,4 @@ sources:
   - https://github.com/zyachel/libremdb
   - https://quay.io/pussthecatorg/libremdb
 type: application
-version: 9.2.85
+version: 9.2.86
diff --git a/charts/stable/libremdb/values.yaml b/charts/stable/libremdb/values.yaml
index 2326574ed49..54d138c1749 100644
--- a/charts/stable/libremdb/values.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: quay.io/pussthecatorg/libremdb
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:7eab84b09c3d39574a7fd799a70fc1e44f735934f6942b4b84c6fefe3a13ee85
+  tag: latest@sha256:b69329f84c2fe7be6fa718f021bcbfc5b6aeed292561f90849d0f6ea98e309ae
 service:
   main:
     ports: