diff --git a/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml b/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml
index 23389c69a9a..b7fca749649 100644
--- a/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml
@@ -37,7 +37,7 @@ sources:
   - https://github.com/nextcloud/docker
   - https://github.com/nextcloud/helm
 type: application
-version: 15.3.11
+version: 15.3.12
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - cloud
diff --git a/charts/stable/nextcloud/questions.yaml b/charts/stable/nextcloud/questions.yaml
index 03a33e4c588..04dc5e94fd6 100644
--- a/charts/stable/nextcloud/questions.yaml
+++ b/charts/stable/nextcloud/questions.yaml
@@ -42,7 +42,7 @@ questions:
       type: dict
       attrs:
         - variable: TRUSTED_PROXIES
-          label: "Trusted Proxies (First Install Only - Advanced)"
+          label: "Trusted Proxies (Advanced)"
           description: "Sets nextcloud Trusted Proxies"
           schema:
             type: string