diff --git a/charts/enterprise/traefik/Chart.yaml b/charts/enterprise/traefik/Chart.yaml
index 8bfd74f357e..235c9e70af8 100644
--- a/charts/enterprise/traefik/Chart.yaml
+++ b/charts/enterprise/traefik/Chart.yaml
@@ -36,4 +36,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/enterprise/traefik
   - https://github.com/truecharts/containers/tree/master/apps/traefik
 type: application
-version: 25.1.12
+version: 25.1.13
diff --git a/charts/enterprise/traefik/values.yaml b/charts/enterprise/traefik/values.yaml
index e59c8146667..d3efd64d504 100644
--- a/charts/enterprise/traefik/values.yaml
+++ b/charts/enterprise/traefik/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: tccr.io/tccr/traefik
-  tag: v2.10.7@sha256:769efdfa064ad6fa83fcfa79b202a93d5955f36361d01b2ba591312fe29ac0de
+  tag: v2.10.7@sha256:1a1f160572eadb370fb6204387838df968c2f1586e0ddd1b9b379012c6465f28
   pullPolicy: IfNotPresent
 manifestManager:
   enabled: true