diff --git a/website/package-lock.json b/website/package-lock.json
index 09904834605..f0f49a20251 100644
--- a/website/package-lock.json
+++ b/website/package-lock.json
@@ -14,7 +14,7 @@
         "@astrojs/starlight-tailwind": "3.0.1",
         "@astrojs/tailwind": "6.0.2",
         "@playform/compress": "0.2.0",
-        "astro": "5.13.5",
+        "astro": "5.13.6",
         "astro-better-image-service": "2.1.8",
         "astro-integration-lottie": "0.3.2",
         "astro-robots-txt": "1.0.0",
@@ -2954,9 +2954,9 @@
       }
     },
     "node_modules/astro": {
-      "version": "5.13.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/astro/-/astro-5.13.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-XmBzkl13XU97+n/QiOM5uXQdAVe0yKt5gO+Wlgc8dHRwHR499qhMQ5sMFckLJweUINLzcNGjP3F5nG4wV8a2XA==",
+      "version": "5.13.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/astro/-/astro-5.13.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-chy1J+AO3d4lui4MjUyqusiW1jilfkviCBDz+c2MoXxhIImF96GqoliX+79fGy6KMsnMh5lUn+qwy3yUBJqZqg==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@astrojs/compiler": "^2.12.2",
@@ -2965,61 +2965,62 @@
         "@astrojs/telemetry": "3.3.0",
         "@capsizecss/unpack": "^2.4.0",
         "@oslojs/encoding": "^1.1.0",
-        "@rollup/pluginutils": "^5.1.4",
-        "acorn": "^8.14.1",
+        "@rollup/pluginutils": "^5.2.0",
+        "acorn": "^8.15.0",
         "aria-query": "^5.3.2",
         "axobject-query": "^4.1.0",
         "boxen": "8.0.1",
-        "ci-info": "^4.2.0",
+        "ci-info": "^4.3.0",
         "clsx": "^2.1.1",
         "common-ancestor-path": "^1.0.1",
         "cookie": "^1.0.2",
         "cssesc": "^3.0.0",
-        "debug": "^4.4.0",
+        "debug": "^4.4.1",
         "deterministic-object-hash": "^2.0.2",
         "devalue": "^5.1.1",
         "diff": "^5.2.0",
         "dlv": "^1.1.3",
         "dset": "^3.1.4",
-        "es-module-lexer": "^1.6.0",
+        "es-module-lexer": "^1.7.0",
         "esbuild": "^0.25.0",
         "estree-walker": "^3.0.3",
         "flattie": "^1.1.1",
         "fontace": "~0.3.0",
         "github-slugger": "^2.0.0",
         "html-escaper": "3.0.3",
-        "http-cache-semantics": "^4.1.1",
-        "import-meta-resolve": "^4.1.0",
+        "http-cache-semantics": "^4.2.0",
+        "import-meta-resolve": "^4.2.0",
         "js-yaml": "^4.1.0",
         "kleur": "^4.1.5",
-        "magic-string": "^0.30.17",
+        "magic-string": "^0.30.18",
         "magicast": "^0.3.5",
         "mrmime": "^2.0.1",
         "neotraverse": "^0.6.18",
         "p-limit": "^6.2.0",
         "p-queue": "^8.1.0",
-        "package-manager-detector": "^1.1.0",
-        "picomatch": "^4.0.2",
+        "package-manager-detector": "^1.3.0",
+        "picomatch": "^4.0.3",
         "prompts": "^2.4.2",
         "rehype": "^13.0.2",
-        "semver": "^7.7.1",
-        "shiki": "^3.2.1",
-        "smol-toml": "^1.3.4",
+        "semver": "^7.7.2",
+        "shiki": "^3.12.0",
+        "simple-swizzle": "0.2.2",
+        "smol-toml": "^1.4.2",
         "tinyexec": "^0.3.2",
-        "tinyglobby": "^0.2.12",
-        "tsconfck": "^3.1.5",
+        "tinyglobby": "^0.2.14",
+        "tsconfck": "^3.1.6",
         "ultrahtml": "^1.6.0",
-        "unifont": "~0.5.0",
+        "unifont": "~0.5.2",
         "unist-util-visit": "^5.0.0",
-        "unstorage": "^1.15.0",
+        "unstorage": "^1.17.0",
         "vfile": "^6.0.3",
-        "vite": "^6.3.4",
-        "vitefu": "^1.0.6",
+        "vite": "^6.3.6",
+        "vitefu": "^1.1.1",
         "xxhash-wasm": "^1.1.0",
         "yargs-parser": "^21.1.1",
-        "yocto-spinner": "^0.2.1",
-        "zod": "^3.24.4",
-        "zod-to-json-schema": "^3.24.5",
+        "yocto-spinner": "^0.2.3",
+        "zod": "^3.25.76",
+        "zod-to-json-schema": "^3.24.6",
         "zod-to-ts": "^1.2.0"
       },
       "bin": {
@@ -9695,9 +9696,9 @@
       }
     },
     "node_modules/vite": {
-      "version": "6.3.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.3.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-cZn6NDFE7wdTpINgs++ZJ4N49W2vRp8LCKrn3Ob1kYNtOo21vfDoaV5GzBfLU4MovSAB8uNRm4jgzVQZ+mBzPQ==",
+      "version": "6.3.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.3.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-0msEVHJEScQbhkbVTb/4iHZdJ6SXp/AvxL2sjwYQFfBqleHtnCqv1J3sa9zbWz/6kW1m9Tfzn92vW+kZ1WV6QA==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "esbuild": "^0.25.0",
diff --git a/website/package.json b/website/package.json
index 1f6ba5ec333..13e655cbf4b 100644
--- a/website/package.json
+++ b/website/package.json
@@ -23,7 +23,7 @@
     "@astrojs/starlight-tailwind": "3.0.1",
     "@astrojs/tailwind": "6.0.2",
     "@playform/compress": "0.2.0",
-    "astro": "5.13.5",
+    "astro": "5.13.6",
     "astro-better-image-service": "2.1.8",
     "astro-integration-lottie": "0.3.2",
     "astro-robots-txt": "1.0.0",