diff --git a/charts/stable/cstrike1-6/Chart.yaml b/charts/stable/cstrike1-6/Chart.yaml
index b441b0818d2..dab3d721072 100644
--- a/charts/stable/cstrike1-6/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/cstrike1-6/Chart.yaml
@@ -36,5 +36,5 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/cstrike1-6
   - https://www.steampowered.com/
 type: application
-version: 8.2.1
+version: 8.2.2
 
diff --git a/charts/stable/cstrike1-6/values.yaml b/charts/stable/cstrike1-6/values.yaml
index 0193ed55e37..5257884e9a9 100644
--- a/charts/stable/cstrike1-6/values.yaml
+++ b/charts/stable/cstrike1-6/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ghcr.io/ich777/steamcmd
-  tag: cstrike1.6@sha256:391a1f25a6cd6692223f0a7815772a7a5332f5e04ab65826e244a5ddd57de847
+  tag: cstrike1.6@sha256:6f5d33c4719b6a82798c08abb2a714cfc7f8b4bbf8d540ee2c75d981b43a39fc
 persistence:
   serverfiles:
     enabled: true