diff --git a/charts/stable/nginx-proxy-manager/Chart.yaml b/charts/stable/nginx-proxy-manager/Chart.yaml
index 030d44dc644..7017ab740e3 100644
--- a/charts/stable/nginx-proxy-manager/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/nginx-proxy-manager/Chart.yaml
@@ -14,7 +14,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2.13.6
+appVersion: 2.13.7
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.29.49
@@ -32,17 +32,17 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: Managing Nginx proxy hosts with a simple, powerful interface.
-home: https://trueforge.org/truetech/truecharts/charts/stable/nginx-proxy-manager
-icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/nginx-proxy-manager.webp
+home: https://truecharts.org/charts/stable/nginx-proxy-manager
+icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/nginx-proxy-manager.webp
 keywords:
   - nginx-proxy-manager
   - nginx
   - reverse-proxy
-kubeVersion: '>=1.27.0-0'
+kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
-    email: info@trueforge.org
-    url: https://trueforge.org
+    email: info@truecharts.org
+    url: https://truecharts.org
 name: nginx-proxy-manager
 sources:
   - https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager
@@ -50,5 +50,5 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/jc21/nginx-proxy-manager
   - https://nginxproxymanager.com/
 type: application
-version: 13.19.29
+version: 13.19.30
 
diff --git a/charts/stable/nginx-proxy-manager/values.yaml b/charts/stable/nginx-proxy-manager/values.yaml
index 128ee8ca847..7f55b8c6f06 100644
--- a/charts/stable/nginx-proxy-manager/values.yaml
+++ b/charts/stable/nginx-proxy-manager/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/jc21/nginx-proxy-manager
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.13.6@sha256:08e0997ce1cc8738637b0e271a727815ea89ed564ce392e0f9035f1a03c089c5
+  tag: 2.13.7@sha256:3c5acf6bc3125079906078d0cacec59130018bb32ed64092f7ce495edc68c5ec
 service:
   main:
     ports: