diff --git a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
index 3bbb837720c..f3e8c209a79 100644
--- a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
@@ -42,4 +42,4 @@ sources:
   - https://github.com/zyachel/libremdb
   - https://quay.io/pussthecatorg/libremdb
 type: application
-version: 9.3.12
+version: 9.3.13
diff --git a/charts/stable/libremdb/values.yaml b/charts/stable/libremdb/values.yaml
index 58ac2f78628..4abe9be1d65 100644
--- a/charts/stable/libremdb/values.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: quay.io/pussthecatorg/libremdb
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:cac154a95cbe77937eead0f5acc19ce49d0ab19a9557d47bb00b1e8f88f432dd
+  tag: latest@sha256:c46d409cd17cf8e59d1a20678f6f3f2dc8dcb5fb2cbd54da3fb0c12a290a05d5
 service:
   main:
     ports: