fix(minecraft-java): update image ghcr.io/itzg/minecraft-server 2026.5.3 → 2026.5.4 (#48644)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
|
[ghcr.io/itzg/minecraft-server](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server)
| patch | `2924b8e` → `fd7cdc9` |
|
[ghcr.io/itzg/minecraft-server](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server)
| patch | `ae5d563` → `012a0b8` |
|
[ghcr.io/itzg/minecraft-server](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server)
| patch | `18f27c8` → `82e243f` |
|
[ghcr.io/itzg/minecraft-server](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server)
| patch | `0d47cfd` → `cee7b72` |
|
[ghcr.io/itzg/minecraft-server](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server)
| patch | `8ca8ce3` → `3f91dae` |
|
[ghcr.io/itzg/minecraft-server](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server)
| patch | `e9ecf2c` → `e6b3825` |
|
[ghcr.io/itzg/minecraft-server](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server)
| patch | `e755f58` → `0c461ab` |
|
[ghcr.io/itzg/minecraft-server](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server)
| patch | `189ac37` → `f364bae` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the [Dependency
Dashboard](../issues/18710) for more information.

Add the preset `:preserveSemverRanges` to your config if you don't want
to pin your dependencies.

---

### Release Notes

<details>
<summary>itzg/docker-minecraft-server
(ghcr.io/itzg/minecraft-server)</summary>

###
[`v2026.5.4`](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server/releases/tag/2026.5.4)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server/compare/2026.5.3...2026.5.4)

<!-- Release notes generated using configuration in .github/release.yml
at 544382d5d60276f846113991585e69bb4f7077a3 -->

##### What's Changed

##### Bug Fixes

- Corrected the setting of MC\_IMAGE\_HELPER\_OPTS from PROXY\_\* vars
by [@&#8203;itzg](https://redirect.github.com/itzg) in
[#&#8203;4081](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server/pull/4081)

##### Documentation

- build(deps): bump the patches group across 1 directory with 2 updates
by [@&#8203;dependabot](https://redirect.github.com/dependabot)\[bot] in
[#&#8203;4073](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server/pull/4073)

##### Other Changes

- Update dependency itzg/mc-monitor to v0.16.6 by
[@&#8203;renovate](https://redirect.github.com/renovate)\[bot] in
[#&#8203;4082](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server/pull/4082)
- build(deps): bump the updates group with 4 updates by
[@&#8203;dependabot](https://redirect.github.com/dependabot)\[bot] in
[#&#8203;4083](https://redirect.github.com/itzg/docker-minecraft-server/pull/4083)

**Full Changelog**:
<https://github.com/itzg/docker-minecraft-server/compare/2026.5.3...2026.5.4>

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - At any time (no schedule defined)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about these
updates again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xMzAuMSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjEzMC4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbImFwcC9taW5lY3JhZnQtamF2YSIsImF1dG9tZXJnZSIsInJlbm92YXRlL2NvbnRhaW5lciIsInR5cGUvcGF0Y2giXX0=-->

charts/stable/minecraft-java/Chart.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2026.5.3
+appVersion: 2026.5.4
 dependencies:
   - name: common
     version: 29.3.4
@@ -36,5 +36,5 @@ sources:
   - https://github.com/itzg/docker-minecraft-server
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/minecraft-java
 type: application
-version: 35.21.9
+version: 35.21.17
 

charts/stable/minecraft-java/values.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 image:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2026.5.3-java25@sha256:189ac3760fb9ae7a4f13ad77b092db1b5df236058a28e216bdd81c7f34036964
+  tag: 2026.5.4-java25@sha256:f364bae78a0027aee72b01b9b532b1ae0990b3ee8cadbb6a3bc25db77418a25f
   pullPolicy: Always
 
 # ---- Java 25 ----
@@ -14,23 +14,23 @@ j25jdkImage:
 # ---- Java 21 (Recommended for modern MC versions) ----
 j21Image:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2026.5.3-java21@sha256:e755f588bf61bb5ff79b5ad78df29cc0ad7a17297ec7005a8ba99300c7ff1ad2
+  tag: 2026.5.4-java21@sha256:0c461abea3f54be906efab6c3e8f1dd568d32d58547474af3405c4813d2217c4
   pullPolicy: Always
 
 j21alpineImage:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2026.5.3-java21-alpine@sha256:e9ecf2caac11f8870a7ef6c8e8c1488c7d8acf6f31674ca11c214b6625bacc78
+  tag: 2026.5.4-java21-alpine@sha256:e6b3825e3d129db078fccf62e1b5ae2b444639489ca3160248a69cfa03b84401
   pullPolicy: Always
 
 j21jdkImage:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2026.5.3-java21-jdk@sha256:8ca8ce3c09c67e87377050fa3d0143fbae770023a6c801e47e3da64938e52984
+  tag: 2026.5.4-java21-jdk@sha256:3f91dae8cd90364a7d616efc02561c17264e50ffc111391f3e95fd72f432a136
   pullPolicy: Always
 
 # ---- Java 17 (Safe & Supported) ----
 j17Image:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2026.5.3-java17@sha256:0d47cfd685ff58104ad95e5f42ba0753226991e6c5da433604383fc5e830f7fd
+  tag: 2026.5.4-java17@sha256:cee7b7204d8dcb9e6b4090fcbf4cecb2464bb5fff87027efec152909d16ca34a
   pullPolicy: Always
 
 j17jdkImage:
@@ -41,19 +41,19 @@ j17jdkImage:
 # ---- Java 16 ----
 j16Image:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2026.5.3-java16@sha256:18f27c8b5cf4054c532ecbef2fe011192c0b2e060c32c0e65f295ee1614d45b5
+  tag: 2026.5.4-java16@sha256:82e243fbb127b45e3038a0c809c2ed90c4bad0611614e0e89b89642e0870fcc8
   pullPolicy: Always
 
 # ---- Java 11 ----
 j11Image:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2026.5.3-java11@sha256:ae5d563efcd6484d4f208188f9fe4530453a35a4250d4a16b775dff8df2a7fc0
+  tag: 2026.5.4-java11@sha256:012a0b855828c39477ad898a68b74a6e3c82c5c51fff947b8d1f79810f76d580
   pullPolicy: Always
 
 # ---- Java 8 (Use plain java8 only) ----
 j8Image:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2026.5.3-java8@sha256:2924b8e176031a9020f770ac52d8ea3b5115a5f038d96a3259afcfe079bfcffe
+  tag: 2026.5.4-java8@sha256:fd7cdc9f7b7dc588c8273da1b490f54adc1b36dea1ab7d93b546b2f828cc053f
   pullPolicy: Always
 
 service: