diff --git a/charts/stable/thunderbird/Chart.yaml b/charts/stable/thunderbird/Chart.yaml
index 83e6a7a2a89..e67a05e8244 100644
--- a/charts/stable/thunderbird/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/thunderbird/Chart.yaml
@@ -33,4 +33,4 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/ich777/thunderbird
   - https://www.thunderbird.net/
 type: application
-version: 7.1.3
+version: 7.1.4
diff --git a/charts/stable/thunderbird/values.yaml b/charts/stable/thunderbird/values.yaml
index bba5b783b66..e021f7cc45e 100644
--- a/charts/stable/thunderbird/values.yaml
+++ b/charts/stable/thunderbird/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ich777/thunderbird
-  tag: latest@sha256:895eef2b35850cc65d1bb078bf58c2767d5e0399a1e13502810436219237dc27
+  tag: latest@sha256:965218eb75b9a3e6d47840d150ee2d06bbce93d843905166d120be41bbc6c1ee
 persistence:
   data:
     enabled: true