diff --git a/charts/stable/collabora/Chart.yaml b/charts/stable/collabora/Chart.yaml
index 5e698d72b1d..d61a188ba4c 100644
--- a/charts/stable/collabora/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/collabora/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "23.05.3.1"
+appVersion: "23.05.4.1"
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -21,7 +21,7 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/collabora
   - https://github.com/CollaboraOnline/online
 type: application
-version: 2.0.2
+version: 2.0.3
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - office
diff --git a/charts/stable/collabora/values.yaml b/charts/stable/collabora/values.yaml
index 87758c3f384..51de0a0ab30 100644
--- a/charts/stable/collabora/values.yaml
+++ b/charts/stable/collabora/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/collabora
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v23.05.3.1.1@sha256:c37f7d4698c435cf20251f5f37f60ad3131494a124a42e8ab98c60f1b5f05b14
+  tag: v23.05.4.1.1@sha256:bc09f2fc5be83b66610ee4b6c000d918b92f1324ee73f32c1bb92467e6100024
 
 collabora:
   username: admin
diff --git a/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml b/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml
index 0ed6bee06b1..9e31a9254ed 100644
--- a/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/nextcloud/Chart.yaml
@@ -29,7 +29,7 @@ sources:
   - https://github.com/nextcloud/docker
   - https://github.com/nextcloud/helm
 type: application
-version: 22.0.21
+version: 22.0.22
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - cloud
diff --git a/charts/stable/nextcloud/values.yaml b/charts/stable/nextcloud/values.yaml
index 7803f00274c..445add20bfd 100644
--- a/charts/stable/nextcloud/values.yaml
+++ b/charts/stable/nextcloud/values.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ clamavImage:
 collaboraImage:
   repository: tccr.io/truecharts/collabora
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v23.05.3.1.1@sha256:c37f7d4698c435cf20251f5f37f60ad3131494a124a42e8ab98c60f1b5f05b14
+  tag: v23.05.4.1.1@sha256:bc09f2fc5be83b66610ee4b6c000d918b92f1324ee73f32c1bb92467e6100024
 
 nextcloud:
   # Initial Credentials