diff --git a/charts/stable/pyload-ng/Chart.yaml b/charts/stable/pyload-ng/Chart.yaml
index 4da4302d6df..c4fce653f8f 100644
--- a/charts/stable/pyload-ng/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/pyload-ng/Chart.yaml
@@ -35,4 +35,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/pyload-ng
   - https://pyload.net/
 type: application
-version: 7.2.9
+version: 7.2.10
diff --git a/charts/stable/pyload-ng/values.yaml b/charts/stable/pyload-ng/values.yaml
index 6062141d14c..a8c3c6ec5f8 100644
--- a/charts/stable/pyload-ng/values.yaml
+++ b/charts/stable/pyload-ng/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: lscr.io/linuxserver/pyload-ng
-  tag: latest@sha256:53ce0f43d24ea1bd8d1baf8b498528b780c70ce6e64c3ee1883cc007d298113e
+  tag: latest@sha256:87814a22f8fd67e7a9f25ad5ecbf062b33d37d232d0f467736e0b3fa8848447e
 persistence:
   config:
     enabled: true