diff --git a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
index e51d5586051..1a48abf1af6 100644
--- a/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/Chart.yaml
@@ -42,4 +42,4 @@ sources:
   - https://github.com/zyachel/libremdb
   - https://quay.io/pussthecatorg/libremdb
 type: application
-version: 9.3.34
+version: 9.3.35
diff --git a/charts/stable/libremdb/values.yaml b/charts/stable/libremdb/values.yaml
index 3cebfa3f77c..9422e49c1e7 100644
--- a/charts/stable/libremdb/values.yaml
+++ b/charts/stable/libremdb/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: quay.io/pussthecatorg/libremdb
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:5fe53f1e48a7429c5d305f9e33bf1987a725e563a99a9600100a55f001ec6bad
+  tag: latest@sha256:023e46c573ba4f3a89aa386a7c095cb5ddead4e515e21599ac28efdead27589c
 service:
   main:
     ports: